ထုိင္းက ဒုကၡသည္မ်ား ျပန္ပို႔မည္

ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားရွိ ဒုကၡသည္ တသိန္း ႏွစ္ေသာင္းခန္႔သည္ တႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္ ရႏုိင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ထိုင္း အမ်ဳိးသား လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီ(NSC)က ၾကာသပေတး ေန႔တြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ဒုကၡသည္ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က NSC မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား ေနျပည္ေတာ္ သို႔သြားေရာက္၍ ျမန္မာ အစိုးရ သမၼတ႐ုံး ၀န္ႀကီးတဦး ျဖစ္သည့္ ဦးေအာင္မင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ ေၾကာင္းလည္း NSC ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။
“တႏွစ္ အတြင္း အဆင္သင့္ ျဖစ္ေစဖုိ႔ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး အတြက္ အိမ္ရာမ်ား၊ အေဆာက္ အအံုမ်ား ေဆာက္လုပ္ရန္ျပင္ဆင္ ေနရင္း နယ္စပ္ တေလွ်ာက္ ေျမျမွဳပ္မုိင္း ရွင္းလင္းေရး ေတြလည္း ျမန္မာက လုပ္ေဆာင္ေနပါၿပီ”ဟု NSC အေထြေထြ အတြင္း ေရးမႉး Wichean Potephosree က ဆိုသည္။
Wichean Potephosree အေနျဖင့္ ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မင္းကို ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ျပန္ႏိုင္ေရး အတြက္ အလုပ္အကုိင္မ်ား၊ သက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း သင္တန္းမ်ား ကူညီမႈေပးရန္ ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ေနရပ္သို႔ ျပန္လာ ေနထုိင္မည့္ ဒုကၡသည္မ်ား အလုပ္အကိုင္ရရွိေစေရး အတြက္ ထိုင္း ဘက္က စက္႐ုံ အလုပ္႐ုံမ်ား တည္ေဆာက္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံရန္ ျမန္မာဘက္က လိုးလားလ်က္ရွိသည္ဟုလည္း NSC ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။
ျမန္မာ အစိုးရက တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးရန္ ႀကိဳးပမ္းေနစဥ္ ဒုကၡသည္မ်ား၊ ျပည္တြင္း ေရႊ႕ ေျပာင္း ဒုကၡသည္မ်ား(IDPs) ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ အဓိက ကိစၥတရပ္ အေနျဖင့္ ထည့္သြင္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
အေမရိကန္ အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕(HRW)ကမူ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ဒုကၡသည္မ်ား အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံ ေရး ခိုလံႈသူမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံ၏ ေဆာင္ရြက္မႈသည္ အားနည္းခ်က္မ်ား ရွိေၾကာင္း ေ၀ဖန္ ေျပာဆိုလိုက္သည္။
HRW အဖြဲ႔၏ ယမန္ေန႔ရက္စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ထားသည့္ “Ad Hoc and Inadequate: Thailand’s Treatment of Refugees and Asylum Seekers” အမည္ရွိ အစီရင္ခံစာတြင္ ထိုသုိ႔ ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္။
“ထိုင္းႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ သူတုိ႔ဆီမွာ ခိုလံႈခြင့္ေတာင္းခံမႈ လုပ္ေနၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို မွ်တတဲ႔အခြင့္အေရး တခုေပးၿပီး ေထာက္ပံ့ ကူညီသင့္တယ္၊ ေနာက္ သူတို႔ကို အလုပ္သြားလုပ္ခြင့္လည္း ေပးသင့္တယ္”ဟု HRWအဖြဲ႔မွ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ ညြန္ၾကားေရး မႉး Bill Frelickက ဆိုသည္။
ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မူ၀ါဒတြင္လည္း အမ်ိဳးသားေရး အတြက္ ဦးစားေပး၍ အသုံးခ်ၿပီး ဖမ္းဆီးမႈမ်ား၊ သက္ဆိုင္ရာ ႏုိင္ငံသို႔ ျပန္ လည္ ပုိ႔ေဆာင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိေၾကာင္းလည္း HRW ၏ စာမ်က္ႏွာ ၁၅၀ ေက်ာ္ပါ အစီရင္ခံစာတြင္ ပါရွိသည္။
“ထုိင္းဟာ ျမန္မာျပည္ တုိးတက္မႈ အေျခအေန ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ တၿပိဳင္နက္ ဒုကၡသည္ေတြကို အတင္း ျပန္ပို႔တာ မျဖစ္သင့္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ေဘးကင္းလံုၿခံဳမႈ ရွိေစေရး ဘယ္လုိ အေကာင္းဆံုး ျပင္ဆင္မလဲဆိုတာ အခုခ်ိန္ဟာ ထုိင္း တာ၀န္ ရွိသူေတြ အတြက္ မဟာဗ်ဴဟာ က်က်၊ ေသခ်ာ စဥ္းစားရမယ့္ အခ်ိန္ေကာင္း တခုပါ”ဟု Bill Frelick က ဆက္ေျပာသည္။
ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ညြန္႔ေပါင္း အဖြဲ႔(TBBC)မွ ညြန္ၾကားေရးမႉး Duncan McArthur ကလည္း “သူတုိ႔(ဒုကၡသည္ေတြ)ထုိင္း ႏိုင္ငံထဲမွာ ရွိေနသမွ် ကာလပတ္လံုး သူတုိ႔ကို အကူအညီ ေပးဖုိ႔၊ အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔ အတြက္ ဒုကၡသည္ ဆုိင္ရာ အခြင့္အေရးေတြ ကို ဆက္လက္ျမွင့္တင္ေပးေနဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီမွာရွိေနဦးမယ္”ဟု ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာၾကားသည္။
TBBC အေနႏွင့္ အခ်ိန္မေရြး ထုိင္းႏုိင္ငံထဲက ထြက္သြားမည္ဟု မဆုိလုိေၾကာင္း ျမန္မာ အစုိးရအေနျဖင့္လည္း ဒုကၡသည္မ်ား အဆင္ ေျပ ေခ်ာေမြ႔စြာ ေနရပ္ျပန္လည္ ေနထိုင္ႏုိင္ေရးတို႔ကုိ ညွိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္မည္ဟု အာမခံထားေၾကာင္းလည္း ၎က ဆို သည္။
Duncan McArthur သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။
ယင္း ဒုကၡသည္မ်ားကုိ TBBC က အေျခခံ စားနပ္ရိကၡာမ်ား ျဖစ္သည့္ ဆန္၊ ပဲ၊ ငါးပိ၊ ဆား အစရွိသည္ တို႔ကို ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ၿပီး အစိုးရ မဟုတ္ေသာ(NGO) လူမႈ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ေရႏွင့္ သန္႔ရွင္းေရး ပစၥည္းမ်ား ေထာက္ပံ့ ေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။
TBBC သည္ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ကူညီရန္အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီမ်ားေပးေနေသာ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖြဲ႔မ်ား စုစည္းထားေသာ အဖြဲ႔တဖြဲ႔ ျဖစ္သည္။
ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တေလွ်ာက္တြင္ ဒုကၡသည္ စခန္း ၉ ခုရွိၿပီး ဒုကၡသည္ တသိန္း ေျခာက္ေသာင္း ခန္႔ ရွိေၾကာင္း ကူညီ ကယ္ ဆယ္ ေရးႏွင့္ အေထာက္အပံ့ေပးေရး အဖြဲ႔မ်ား၏ စာရင္းအရ သိရသည္။
အဆိုပါ စခန္းမ်ားမွာ မယ္လ၊ အုန္းဖ်န္၊ ႏုိ႔ဖိုး၊ မယ္လဦး၊ မယ္ရာမို၊ ထန္ဟင္း၊ ဘန္႔ဒုံယမ္း စသည့္ ဒုကၡသည္ စခန္း ၇ ခုႏွင့္ ကရင္ နီ စခန္း အမွတ္ (၁)၊ အမွတ္ (၂) စခန္းတို႔ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထိုဒုကၡသည္မ်ားသည္ ၁၉၈၃ မွစတင္၍ ျမန္မာ အစိုးရတပ္မ်ား၏ ထိုးစစ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။
ကရင္နီ ဒုကၡသည္ စခန္းမွ ဒုကၡသည္ တခ်ဳိ႕သည္ ေနရပ္ျပန္သြာၾကၿပီး အမ်ဳိးသား မွတ္ပံုတင္ ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ျပည္နယ္ အစိုးရ ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေစာင့္ဆုိင္းေနေၾကာင္း ကႏၱာရ၀တီတုိင္းမ္ သတင္းတြင္ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔က ေဖာ္ျပထားသည္။

From: Irrawaddy