Thursday, February 28, 2013

အဂၤါျဂိဳဟ္သုိ႔ စံုတြဲတစ္တြဲအား ေစလႊတ္ရန္ သူၾကြယ္ၾကီး Dennis Tito စီစဥ္ေန

အဂၤါျဂိဳဟ္သုိ႔ စံုတြဲတစ္တြဲအား ေစလႊတ္ရန္ သူၾကြယ္ၾကီး Dennis Tito စီစဥ္ေန

၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ ကမာၻ႔ပထမဆုံးေသာ အာကာသခရီးသည္အျဖစ္ မွတ္တိုင္ထူခဲ့သည့္ မီလီယံနာ သူႂကြယ္ႀကီး Dennis Tito သည္ အဂၤါျဂိဳဟ္သို႔ ပထမဆံုးေသာ လူသားခရီးစဥ္အျဖစ္ သြားေရာက္ရန္ ဇနီးေမာင္ႏွံ စံုတြဲတစ္တြဲအား ရွာေဖြလ်က္ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

ရက္ေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္ ၾကာျမင့္မည့္ ယင္းသမိုင္းဝင္ ခရီးစဥ္အား ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဂ်န္နဝါရီလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ရန္ စီစဥ္ထားျပီး အသက္ ၇၂ ႏွစ္ ရွိေနျပီျဖစ္သည့္ သူၾကြယ္ၾကီးသည္ လူသားမ်ား အဂၤါျဂိဳဟ္သို႔ သြားေရာက္ရန္ နာဆာမွ စီစဥ္ထားသည့္ ၂၀၃၀ အထိ အသက္ရွည္ျပီး ကုိယ္တိုင္ျမင္ေတြ႔ခြင့္ မရရွိမည္ကို စိုးရိမ္သျဖင့္ ယင္း၏ ကုမၸဏီ Inspiration Mars က ဤခရီးစဥ္အား စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ 

ယခုခရီးစဥ္သည္ “return fly-by” ေခၚ အနီးကပ္ ပ်ံသန္းမႈသာ ပါဝင္ျပီး အဂၤါျဂိဳဟ္ေပၚသို႔ ဆင္းသက္မည္ မဟုတ္ေပ။ ထုိ႔အျပင္ ခရီးစဥ္တြင္ လိုက္ပါမည့္ ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ ရက္ေပါင္း ၅၀၀ ခန္႔အား ၁၄ ေပ x ၁၂ ေပ သာ က်ယ္ဝန္းသည့္ Dragon အာကသယာဥ္ထဲ၌ အတူအကြ အခ်ိန္ျဖဳန္းရမည္ ျဖစ္သည္။ ယင္းတုိ႔ ၂ ဦးအတြက္ အစာေရစာႏွင့္ ရိကၡာ ၁ တန္ေက်ာ္ သယ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။

Mr. Tito က “ဇနီးေမာင္ႏွံ စံုတြဲကို ေစလႊတ္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္ရတာကေတာ့ ဒီလုိရွည္လ်ားျပီး ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ အာကာသ ခရီးစဥ္မွာ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး စိတ္ပိုင္း၊ လူပိုင္း အေထာက္အပံ့ ေပးႏိုင္မွာမို႔လုိ႔ပါ။ လင္မယားဆုိတဲ့ အဓိပၸါယ္ကို အျပည့္အဝ နားလည္ႏိုင္မွာေပါ့ဗ်ာ။” ဟု ဆိုခဲ့သည္။ 

ယခုခရီးစဥ္အတြက္ ကုန္က်စရိန္မွာ ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံနီးပါးအထိ ရွိႏိုင္ျပီး ရန္ပံုေငြအား တီဗီလိုင္စင္ အခေၾကးေငြမ်ားႏွင့္ နာဆာသို႔ အခ်က္အလက္ ေရာင္းခ်ျခင္းတုိ႔မွ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ရွာေဖြမည္ျဖစ္ျပီး က်န္ကုန္က်စရိတ္အား Mr. Tito က က်ခံမည္ျဖစ္သည္။ 
---
Illustration: Inspiration Mars. All Rights Reserved.

၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ ကမာၻ႔ပထမဆုံးေသာ အာကာသခရီးသည္အျဖစ္ မွတ္တိုင္ထူခဲ့သည့္ မီလီယံနာသူႂကြယ္ႀကီး Dennis Tito သည္ အဂၤါျဂိဳဟ္သို႔ ပထမဆံုးေသာ လူသားခရီးစဥ္အျဖစ္ သြားေရာက္ရန္ ဇနီးေမာင္ႏွံ စံုတြဲတစ္တြဲအား ရွာေဖြလ်က္ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

ရက္ေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္ ၾကာျမင့္မည့္ ယင္းသမိုင္းဝင္ ခရီးစဥ္အား ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဂ်န္နဝါရီလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ရန္ စီစဥ္ထားျပီး အသက္ ၇၂ ႏွစ္ ရွိေနျပီျဖစ္သည့္ သူၾကြယ္ၾကီးသည္ လူသားမ်ား အဂၤါျဂိဳဟ္သို႔ သြားေရာက္ရန္ နာဆာမွ စီစဥ္ထားသည့္ ၂၀၃၀ အထိ အသက္ရွည္ျပီး ကုိယ္တိုင္ျမင္ေတြ႔ခြင့္ မရရွိမည္ကို စိုးရိမ္သျဖင့္ ယင္း၏ ကုမၸဏီ Inspiration Mars က ဤခရီးစဥ္အား စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုခရီးစဥ္သည္ “return fly-by” ေခၚ အနီးကပ္ ပ်ံသန္းမႈသာ ပါဝင္ျပီး အဂၤါျဂိဳဟ္ေပၚသို႔ ဆင္းသက္မည္ မဟုတ္ေပ။ ထုိ႔အျပင္ ခရီးစဥ္တြင္ လိုက္ပါမည့္ ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ ရက္ေပါင္း ၅၀၀ ခန္႔အား ၁၄ ေပ x ၁၂ ေပ သာ က်ယ္ဝန္းသည့္ Dragon အာကသယာဥ္ထဲ၌ အတူအကြ အခ်ိန္ျဖဳန္းရမည္ ျဖစ္သည္။ ယင္းတုိ႔ ၂ ဦးအတြက္ အစာေရစာႏွင့္ ရိကၡာ ၁ တန္ေက်ာ္ သယ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။

Mr. Tito က “ဇနီးေမာင္ႏွံ စံုတြဲကို ေစလႊတ္ဖုိ႔ ရည္ရြယ္ရတာကေတာ့ ဒီလုိရွည္လ်ားျပီး ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ အာကာသ ခရီးစဥ္မွာ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး စိတ္ပိုင္း၊ လူပိုင္း အေထာက္အပံ့ ေပးႏိုင္မွာမို႔လုိ႔ပါ။ လင္မယားဆုိတဲ့ အဓိပၸါယ္ကို အျပည့္အဝ နားလည္ႏိုင္မွာေပါ့ဗ်ာ။” ဟု ဆိုခဲ့သည္။

ယခုခရီးစဥ္အတြက္ ကုန္က်စရိန္မွာ ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံနီးပါးအထိ ရွိႏိုင္ျပီး ရန္ပံုေငြအား တီဗီလိုင္စင္ အခေၾကးေငြမ်ားႏွင့္ နာဆာသို႔ အခ်က္အလက္ ေရာင္းခ်ျခင္းတုိ႔မွ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ရွာေဖြမည္ျဖစ္ျပီး က်န္ကုန္က်စရိတ္အား Mr. Tito က က်ခံမည္ျဖစ္သည္။
---
Illustration: Inspiration Mars. All Rights Reserved.

No comments:

Post a Comment