Boston မာရသြန္ ဗံုးေဖာက္ခြဲခဲ့ေသာ ညီအစ္ကို ႏွစ္ေယာက္၏ ျဖစ္စဥ္ (အျပည့္အစံု)

မိၿပီ" မာရသြန္ဗုံးေဖာက္ခြဲမႈ တရားခံကုိ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားၿပီဟု ေဘာ္စတြန္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ ေၾကျငာ
CNN
ေဘာ္စတြန္ မာရသြန္ဗုံးေဖာက္ခြဲမႈမွ ဒုတိယေျမာက္ သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူကုိ ေသာၾကာေန႔ညက ဖမ္းဆီးရမိလုိက္ၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ လူဖမ္းပြဲႀကီး အဆုံးသတ္ သြားၿပီ ျဖစ္ကာ ထုိသူသည္ လက္နက္ႏွင့္ ေပါက္ကြဲ ေစတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ား ပါ၀င္ႏုိင္သည္ဟု သတိေပးထားမႈေၾကာင့္ စုိးရိမ္ထိတ္လန္႔ေနရမႈ မ်ားလည္း ကင္းစင္ သြားၿပီျဖစ္သည္။ထုိသုိ႔ ဖမ္းဆီးရမိေၾကာင္းကုိ ေဘာ္စတြန္ရဲတပ္ဖြဲ႔က တြီတာ (Twiter ) ၀ဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပ အသိေပးခဲ့ သည္။ ‘မိၿပီ ၊ လူရွာပြဲႀကီး ၿပီးဆုံးၿပီ၊ ရွာေတြ႔ၿပီ၊ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ ၿပီးဆုံးၿပီ၊ တရားဥပေဒက အႏုိင္ရရွိလုိက္ၿပီ၊ မသကၤာသူအား ဖမ္းဆီးထားၿပီ ’ ဟုေရးသားေဖာ္ျပ ထားသည္။

အသက္ ၁၉ႏွစ္အရြယ္ ဇုိကာဆာနက္ဗ္( Dzhokar Tsarnaev) ကုိဖမ္းဆီးရမိထားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း အာဏာပုိင္မ်ားက အတည္ျပဳ ေျပာဆုိသည္။ ရဲတပ္ဖြဲ႔က အလုိရွိေနသူ ေနာက္တဦးျဖစ္ေသာ သူ႔အကုိ တမာလန္းဆာနက္ဗ္( Tamerlan Tsarnaev) မွာ ယမန္ေန႔က ရဲမ်ားႏွင့္ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြားရာတြင္ ေသဆုံး ခဲ့ၿပီးေနာက္ ဇုိကာမွာ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ေနခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခုအခါ ဖမ္းဆီးရမိသူ ညီျဖစ္သူ ဇုိကာဆာနက္ဗ္မွာ ေဒသတြင္းေဆးရုံတခုတြင္ ဒဏ္ရာျပင္းထန္ စြာျဖင့္ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ေဘာ္စတြန္ပုလိပ္မင္းႀကီး အက္ဒ္ေဒးဗီးစ္( Ed Davis) က သတင္းစာ ရွင္းလင္း ပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။

ေဘာ္စတြန္ၿမိဳ႕ျပင္ ၀ါးတားေတာင္း (Watertown) တြင္ အိမ္တအိမ္၏ ေနာက္ေဖး ေလွတစင္းအတြင္း ဇုိကာဆာနက္ဗ္ ပုန္းေအာင္းေနစဥ္ ရဲမ်ားက ၎ကုိ ေခ်ာင္ပိတ္ဖမ္းဆီး ရရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

လူရွာပြဲ လူဖမ္းပြဲႀကီး ျပဳလုပ္ေနစဥ္ အိမ္ျပင္မထြက္ၾကပါရန္ တားျမစ္ခ်က္ကုိ ရဲကရုပ္သိမ္း လုိက္ၿပီးေနာက္ သူ႔ကုိ အိမ္ရွင္က ေျခရာခံမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အိမ္ေနာက္ေဖးတြင္ ဆုိက္ကပ္ ထားေသာ ေလွေပၚတြင္ ေသြး စမ်ားကုိ ေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ရဲကုိအေၾကာင္းၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဘာ္စတြန္ပုလိပ္မင္းႀကီး အက္ဒ္ေဒးဗီးစ္က ေျပာသည္။

ေသြးစကုိေတြ႔ၿပီး အိမ္ရွင္က ေလွကုိဖုံးအုပ္ ထားသည့္ တာေပၚလင္စကုိ လွန္လုိက္ရာ ‘ ေသြးမ်ားေပက်ံေန သည့္ လူတဦး ’ ကုိေတြ႔ရွိခဲ့သည္ဟု သူကေျပာသည္။ ထုိ႔ေနာက္ ရဲကုိ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ရာမွ ေဘာ္စတြန္ မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲ ဗုံးေဖာက္ခြဲမႈ အၿပီး တပတ္မျပည့္မီ အခ်ိန္အတြင္း ထုိသုိ႔ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထုိသုိ႔ ဗုံးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ေဘာ္စတြန္ တၿမိဳ႕လုံးႏွင့္ တႏုိင္ငံလုံး တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားကာ ရင္တမမ ေနမထိ ထုိင္မသာ ျဖစ္ခဲ့ၾကရသည္။ “ ေသနတ္ေတြနဲ႔ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကုိထိမထိေတာ့ က်ေနာ္မသိပါဘူး ” ဟု ေဒးဗီးစ္က သကၤာမကင္းျဖစ္ခံရသူႏွင့္ ပတ္သတ္၍ ေျပာသည္။ အာဏာပုိင္မ်ားက ေအာ္လံအသုံးျပဳၿပီး သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူကုိ လက္နက္ခ်ခုိင္းခဲ့သည္။ “ လက္ေျမႇာက္ၿပီး အျပင္ထြက္လာပါ ” ဟု ေအာ္ေျပာခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္ အာဏာပုိင္မ်ား၏ အေျပာအရ ဆာနက္ဗ္က လက္နက္ခ်ရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ “ ေလွေပၚမွာ တာေပၚလင္စကုိ လွန္ရန္ စက္ရုပ္အသုံးျပဳ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ရဟတ္ယဥ္ေပၚကလည္း အပူအာရုံခံ ပုံရိပ္ေဖာ္ ကင္မရာအသုံးျပဳၿပီး သူ႔ကုိေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ပါတယ္။ သူဟာေသြးထြက္ လြန္လုိ႔ ေမ်ာ့ေနပါတယ္။ မေန႔ကညက ရခဲ့တဲ့ ဒဏ္ရာျဖစ္ဖုိ႔မ်ားပါတယ္ ” ဟု မက္ဆာခ်ဴးဆက ျပည္နယ္ ရဲဌာနမွ ေဒးဗစ္ပရုိကုိပီရုိ (David Procopio) ကေျပာသည္။

ရဲမ်ားေလွရွိရာသုိ႔ အေျပးတက္စီးနင္း ခဲ့ၿပီးေနာက္ ဆာနက္ဗ္ကုိ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းလုိက္ေၾကာင္း ေဒးဗီးစ္က ဆုိသည္။

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ထုိသုိ႔ လူဖမ္းပြဲႀကီး ျပဳလုပ္ေနရာတြင္ သကၤာမကင္းျဖစ္ခံရသူကုိ ရွာမေတြ႔ေတာ့ ပဲ လက္လႊတ္ လုိက္ရေတာ့မည္ဟု အာဏာပုိင္မ်ားက ေျပာၾကားအၿပီး မိနစ္ပိုင္း အတြင္းမွာပင္ သူႏွင့္ ထိပ္တုိက္ ရင္ဆုိင္ေတြ႔ကာ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သူ႔အကို ျဖစ္သူက သူ႔ေနာက္လိုက္ ေနသူမ်ားအား ေပါက္ကြဲ ေစတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပစ္ေပါက္ကာ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ စက္မႈတကၠသိုလ္ ရဲအရာရွိ ေရွာင္ေကာ္လီယာ (Sean Collier) ကိုသတ္ျဖတ္ခဲ့ၿပီး ကားတစီးကို အဓမၼအပိုင္စီးကာ ယမန္ေန႔ညကထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္သြားခဲ့သည္။

ထိုိ႔ေနာက္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေဘာစတြန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ရြာနီးခ်ဳပ္ စပ္ကို၀ိုင္း၀န္း ပိတ္ဆို႔ကာ သကၤာမကင္း ခံရသူကို က်ယ္က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ ၀ိုင္း၀န္း ရွာေဖြ ခဲ့ၾကသည္။

`ဒီ၀မ္းနည္း စိတ္မေကာင္းဘြယ္ရာ အျဖစ္အပ်က္ႀကီးကို ျပည္ဖံုးကား ခ်လိုက္ႏိုင္ပါၿပီ´ ဟု သမၼတ အုိဘားမားက တိုင္းျပည္သို႔ ေျပာၾကားသည့္ ရုပ္သံလႊင့္ မိန္႔ခြန္းတြင္ ေျပာၾကား သြားခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ မည္သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ထိုသုိ႔ တိုက္ခိုက္မႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရသည္ ဆိုသည့္အခ်က္ႏွင့္ အဆိုပါ သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူတို႔သည္ သူတို႔အႀကံအစည္ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရာ၌ ျပင္ပမွ အကူအညီ အေထာက္အပံ့ ရရွိခဲ့ျခင္း ရွိမရွိကို ဆက္လက္ စံုစမ္း ေဖာ္ထုတ္သြားမည္ ဟုလည္း သူက ကတိျပဳ ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

`ခုလိုၿပီးဆံုးသြားတဲ့အတြက္၀မ္းေျမာက္ပါတယ္´

ထိုသို႔ ဖမ္းဆီးရမိၿပီဆိုသည့္ သတင္းသည္ ဆင္ေျခဖံုး ၀ါးတားေတာင္းၿမိဳ႕ကေလးတြင္ လ်င္ျမန္စြာ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့သည္။

ၿမိဳ႕ေနလူထု လမ္းမ်ားေပၚသို႔ ထြက္လာၿပီး သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူကို ဖမ္းဆီးရမိၿပီ ဆိုသည့္ သတင္းကို ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ႀကိဳဆို ၾသဘာေပးခဲ့ၾကသည္။

`ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကလဲ ၀မ္းေျမာက္ပါတယ္´ ဟု ေဘာ္စတြန္ အၾကမ္းဖက္သမား ႏွိမ္နင္းေရး ကြန္မန္ဒို တပ္ဖြဲ႔ SWAT အဖြဲ႔၀င္မ်ားက အသံ ခ်ဲ႕စက္မ်ားျဖင့္ ေအာ္ဟစ္
ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။

သူမတု႔ိ ရပ္ကြက္တြင္ ေသာၾကာေန႔ညက ေသနတ္သံမ်ား ၾကားရခ်ိန္၌ ေမရီဆူလီဗန္ (Mary Sullivan) တေယာက္ သူမ၏ အနက္ေရာင္ လာဗရာဒို ေခြးကေလးႏွင့္ လမ္းေလွ်ာက္ေနခ်ိန္ ျဖစ္သည္။

`ခုလို ၿပီးဆံုး ေအာင္ျမင္သြားတာ အတြက္ အလြန္၀မ္းသာပါတယ္။ ဒီလူငယ္ႏွစ္ေယာက္ ရဲ့ ခုလုိမဆင္မျခင္ လုပ္ရပ္ေၾကာင့္ တၿမိဳ႕လံုးနဲ႔ ၿမိဳ႕လူထုအားလံုး အလြန္နာက်င္ေၾကကြဲ ရပါတယ္´ ဟု သူမက ေျပာၾကားခဲ့ သည္။

ဗံုးခြဲမႈေနာက္ခံအဆက္အသြယ္

ဗဟိုေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ (FBI) က ေဘာ္စတြန္ မာရသြန္ ဗံုးေဖာက္ခြဲမႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ ဟု သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူႏွစ္ဦး၏ ဓါတ္ပံုမ်ားကို ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး နာရီပိုင္း အၾကာတြင္ပင္ လူရွာ လူဖမ္းပြဲႀကီးကို ၾကာသပေတးေန႔ ေႏွာင္းပိုင္းက စတင္ျပဳလုပ္ခဲ့ ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ ေနရာမွ `လက္လုပ္ ေပါက္ကြဲ ေစတတ္ေသာ ပစၥည္း အမ်ားအျပားကို စံုစမ္းစစ္ေဆးသူမ်ားကရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့သည္´ ဟု ပရိုကိုပီရို က စီအန္အန္ သတင္းဌာန ကိုေျပာသည္။

မည္သည့္ ေပါက္ကြဲ ေစတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္းကို ယခုမသိရေသးပါ။

သို႔ေသာ္ ထိုသို႔ ေတြ႔ရွိၿပီးေနာက္ တၿမိဳ႕လံုးတုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားသြားခဲ့ၾကသည္။

ရဲကလည္း ထိုညီအကိုသည္ သူတို႔ ေနာက္လိုက္ေနသူမ်ားကို အဆုိပါ ေပါက္ကြဲေစတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပစ္ေပါက္ခဲ့ၿပီး ရဲအရာရွိတဦးေသဆံုးကာ ကားတစီးကို အဓမၼတား ဆီးေမာင္းႏွင္ သြားသည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။

ေသဆံုးခ်ိန္၌ အကိုျဖစ္သူ တမာလင္းဆာနက္ဗ္ မွာ ကိုယ္ေပၚတြင္ေပါက္ကြဲေစတတ္ ေသာပစၥည္းမ်ား ကို၀တ္ဆင္ကာ ယင္းတုိ႔ကို ေမာင္းခလုပ္ ျဖဳတ္မည့္ ပစၥည္းကိုလည္း ကိုင္ ေဆာင္ထားသည္ကုိ ေတြ႔ခဲ့ ရေၾကာင္း စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ေနသည့္ သတင္းရပ္ကြက္ တခုက စီအန္အန္ကို အမည္မေဖာ္ဘဲ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထိုလူရွာ လူဖမ္းပြဲႀကီးေၾကာင့္ ေဘာ္စတြန္ တၿမဳိ႕လံုးနီးပါးလုပ္ငန္းမ်ားရပ္ဆိုင္းလုမတတ္ ျဖစ္သြားခဲ့သည္။

`ဥပေဒ ဘက္ေတာ္သား အရာရွိမ်ား၏ ႀကိဳးပမ္း လုပ္ေဆာင္မႈ မ်ားကို ကူညီႏိုင္ရန္အတြက္´ ေသာၾကာေန႔ ညတြင္ Kansas City Royals ႏွင့္ကစားမည့္ ပြဲကိုေရႊ႕ဆိုင္းထားလိုက္ေၾကာင္းျဖင့္ Boston Red Sox အသင္းကေၾကျငာခဲ့သည္။

Pittsburgh Penguins အသင္းႏွင့္ကစားမည့္သူတို႔ပြဲကိုအလားတူေရႊ႕ဆိုင္းထားမည့္ အေၾကာင္း NHL’s Boston Bruins ကေၾကျငာခဲ့သည္။

အလားတူပင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ျဖစ္ေသာ ေျမေအာက္ရထား၊ ဘတ္စ္ကား၊ Amtrak အေ၀းေျပးရထားလိုင္းမ်ား၊ Greyhound အေ၀းေျပးကားလိုင္းမ်ား၊ ေဒသတြင္းေျပး Bolt Bus တို႔ကိုရပ္ဆိုင္းထားခဲ့သည္။

လူဖမ္းပြဲႀကီး ျပဳလုပ္ေနစဥ္ အတြင္း ၿမိဳ႕တြင္း အငွါးကားလုပ္ငန္း ကိုလည္း ရပ္ဆိုင္းထားခဲ့ သည္။ ေဘာ္စတြန္ ဧရိယာတြင္းရွိ ေက်ာင္းအားလံုး ကိုလည္းပိတ္ထားခဲ့သည္။

ေဘာ္စတြန္ၿမိဳ႕တြင္း သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ဌာနအာဏာပိုင္ ကလည္း ၀ါးတားေတာင္းမွ ၿမိဳ႕ေနလူထုကို ကယ္ထုတ္ရန္ ၿမိဳ႕တြင္း ေျပးဘတ္စ္ကားမ်ား ပို႔ေပးခဲ့သည္။

ဗံုးပါရဂူမ်ားက ထိုအခ်ိန္အတြင္း အနီး၀န္းက်င္တြင္ ေပါက္ကြဲ ေစတတ္ေသာ ပစၥည္းမ်ားကို ပိုက္စိတ္ တိုက္ရွာေဖြခဲ့ၾကသည္။

အဆိုပါ ညီအကိုႏွစ္ဦးသည္ အနီးရွိ စတိုးဆိုင္တခုကို ၀င္ေရာက္ လုယက္ျခင္းျဖင့္ သူတို႔၏ ေသာင္းက်န္း ထၾကြမႈကို စတင္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာသည္။

ဆဲဗင္း အလဲဗင္း စတိုးဆိုင္ကို ၀င္ေရာက္ လုယက္ခဲ့မႈသည္ ယခုအမႈႏွင့္ဆက္စပ္မႈ မရွိဟု ေျပာဆိုခဲ့ျခင္းအား မစ္ဒဲလ္ဆက္စ္ခရိုင္ဥပေဒအရာရွိရံုး (Middlesex District Attorney’s Office) က ေသာၾကာေန႔ေႏွာင္းပိုင္းက ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းခဲ့သည္။

ရဲအရာရွိေသဆံုးျခင္း

ထို႔ေနာက္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြါးခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုး ဖမ္းဆီးရရွိခဲ့မႈမွာ ေဘာ္စတြန္ၿမိဳ႕၏ ခ်ားလ္စ္ ျမစ္တဘက္ကမ္း ကိန္းဘရစ္ခ်္ တြင္စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

မက္ဆာခ်ဴးဆက္ တကၠသိုလ္ရဲအရာရွိ ေကာ္လီးယားမွာ သူ႔ကားအတြင္းထိုင္ေနစဥ္ ၾကာသပေတးေန႔ညက ပစ္သတ္ခံခဲ့ရသည္ ဟု ဆားေဖာ့ေကာင္းတီး ခရိုင္ဥပေဒအရာရွိ ရံုး (Suffolk County District Attorney’s Office) ကေၾကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ေျပာၾကားခဲ့ သည္။

အာဏာပိုင္မ်ား၏ အေျပာအရ ထုိသို႔ ပစ္သတ္ၿပီးေနာက္ သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူ ႏွစ္ဦးသည္ ကိန္းဘရစ္ခ်္ ၿမိဳ႕တြင္းတြင္ ကားတစီးကို ေသနတ္ႏွင့္ ခ်ိန္၍ အပိုင္စီးကာ ကားေမာင္းသူကို သူတို႔သည္ မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဗံုးေဖာက္ခြဲ ခဲ့ၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆို ခဲ့သည္ဟု ဥပေဒထိန္းသိမ္္းေရး တပ္ဖြဲ႔၀င္တဦးက အမည္မေဖာ္ဘဲ စီအန္အန္ သတင္း ဌာနကိုေျပာၾကားခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ ဓါတ္ဆီဆိုင္ တခုသို႔ အေရာက္တြင္ ကားေမာင္းသူမွာ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ သြားခဲ့ပံု ရသည္ဟု အဆုိပါ သတင္းရပ္ကြက္က ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

ကားတြင္ တပ္ဆင္ထားေသာ ဂ်ီပီအက္စ္ ၿဂိဳဟ္တု သံုးတည္ေနရာ ရွာစနစ္ကို အသံုးျပဳကာ ရဲမ်ားက ထုိကားကို ၀ါးတားေတာင္းၿမိဳ႕တြင္းေရာက္ရွိေနေၾကာင္းေျခရာခံမိခဲ့ၾကသည္။

ထုိ႔ေနာက္ လူေနရပ္ကြက္ အတြင္းသို႔ လိုက္လံ ဖမ္းဆီးခဲ့ၾကရာ မသကၤာသူမ်ားက ေပါက္ကြဲေစတတ္ ေသာ ပစၥည္းမ်ား ျဖင့္ရဲမ်ားကို ပစ္ေပါက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကသည္။

အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြါးခဲ့ ၿပီးေနာက္ ဗံုးခြဲသူတဦး ကားတြင္းမွ ထြက္လာရာ ရဲက ပစ္ခတ္ ဖမ္းဆီးခဲ့ သည္။

ထိုသူသည္ တမာလင္း ဆာနက္ဗ္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေဖာ္ထုတ္သိရွိခဲ့သည္။ ညီျဖစ္သူက အကိုျဖစ္သူအေပၚ ကားျဖင့္ တက္နင္းၿပီး ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္သြားခဲ့သည္ဟု အမည္မေဖာ္လုိဘဲ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုသည့္ သတင္းရပ္ ကြက္တခု၏အေျပာအရသိရသည္။

အဆိုပါ ပစ္ခတ္မႈအတြင္း ယဥ္ထိန္းရဲတပ္ဖြဲ႔မွ အသက္ ၃၃ႏွစ္ အရြယ္ရွိ ၀ါရင့္ရဲအရာရွိ ရစ္ခ်တ္အိပ္ခ်္ ဒိုႏိုေဟြး (Richard H. Donohue) မွာ ေသနတ္ဒဏ္ရာႏွင့္ ေဆးရံုသို႔ ေရာက္ရွိ သြားခဲ့သည္ဟု ယဥ္ထိန္းရဲဌာန ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူက ေသာၾကာေန႔ကေျပာသည္။ အဆိုပါ ရဲအရာရွိ၏ အေျခအေနကို ခ်က္ခ်င္း မသိရွိရေသးပါ။

ေနာက္ထပ္ ရဲအရာရွိ ၁၅ ဦးကိုလည္း ေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္စဥ္မ်ားတြင္ ရရွိခဲ့ေသာ သာမန္ ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ေဆး၀ါးကုသမႈ ေပးေနရသည္ဟု စိန္႔အယ္လီဇဘက္ေဆးရံုမွ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူ အမ်ဳိး သမီး ဂ်နီဖာကိုဗားလစ္ခ်္ (Jennifer Kovalich) ကေျပာသည္။

သကၤာမကင္းခံရသူမ်ား၏ေနာက္ေၾကာင္းရာဇ၀င္

အဆိုပါ ညီအကိုႏွစ္ဦးသည္ တနလၤာေန႔က ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ လူသံုးဦး ေသဆံုးၿပီး ဒါဇင္ေပါင္း မ်ားစြာ ဒဏ္ရာ ရရွိေစခဲ့သည့္ မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲ ဗံုးေဖာက္ခြဲမႈႀကီး၏ တရားခံမ်ားဟု သကၤာမကင္း ျဖစ္ ခံရသူမ်ားအျဖစ္ အက္ဖ္ဘီအိုင္က ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ျပန္ေပးခဲ့ေသာ ဓါတ္ပံုပါသူမ်ားပင္ ျဖစ္သည္ဟု ရဲက ယံုၾကည္ေနသည္။

ထုိေပါက္ကြဲ မႈႀကီးေၾကာင့္ ဒဏ္ရာ ျပင္းထန္ သည့္သူ ၃ ဦး အပါအ၀င္ လူေပါင္း အနည္းဆံုး ၅၈ ဦးမွာ ယခုတိုင္ ေဆးရံုတြင္ ရွိေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟု စီအန္အန္၏ ေရတြက္ ထားမႈအရ သိရသည္။

သူတို႔ ညီအကို မာရသြန္ၿပိဳင္ပြဲ ပန္းတိုင္အနီးေလွ်ာက္သြား ေနၾကသည္ကို အဆိုပါဓါတ္ပံုမ်ား ထဲတြင္ ေတြ႔ျမင္ ခဲ့ၾကရသည္။

ပထမ သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူမွာ ဓါတ္ပံုထဲတြင္ ဦးထုပ္ အနက္ ေဆာင္းထားၿပီး ေနကာမ်က္မွန္ တပ္ထား ကာ ေက်ာပိုးအိတ္တလံုးပါသည္။

သူသည္ တမာလင္းဆာနက္ဗ္ ျဖစ္ပံုရသည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ား၏ အေျပာအရ သိရသည္။ ဒုတိယ သကၤာမကင္း ျဖစ္ခံရသူမွာ ဦးထုပ္အျဖဴကို ေဆာင္းၿပီး ေသာၾကာေန႔ တေန႔လံုး လြတ္ေျမာက္ ေနသူ
ျဖစ္သည္ဟု ရဲကေျပာသည္။

သူ႔ကို ေသာၾကာေန႔ ညပိုင္းတြင္ ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ သူ႔သားႏွစ္ဦးမွာ မာရသြန္ဗံုး ေပါက္ကြဲမႈ တြင္ပါ၀င္ ပတ္သက္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆက္တြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈမ်ားတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သည္ ဆိုသည္ကို သူ မယံုၾကည္ ႏိုင္ ပါေၾကာင္းျဖင့္ ဆာနက္ဗ္ညီအကို၏ မိခင္ကေျပာသည္။

`ဒီလိုမ်ဳိး သူတို႔လုပ္တယ္ ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူးရွင္။ ဒါ သက္သက္ ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ ဖမ္းတာပါ က်မ တကယ့္ကို ေျပာရဲပါတယ္´ ဟု ဒါဂ်က္စတန္ (Dagestan) ျပည္နယ္တြင္ အစိုးရမွထုတ္ေ၀သည့္ ယေန႔ရုရွ (Russia Today) သတင္းစာသို႔ ဇူဗီဒတ္ဆာနီးဗား (Zubeidat Tsarnaeva) ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

`က်မသားေတြက ဘာဘဲလုပ္လုပ္ က်မကိုေျပာပါတယ္။ သူတုိ႔ အျပင ္ဒီအေၾကာင္းသိသူ ရွိတယ္ ဆိုရင္ က်မဘဲ ျဖစ္ရမွာပါ။ သူတို႔ ဖံုးကြယ္ မထားတတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ခုေတာ့ ဒီ အေၾကာင္း သူတုိ႔ တစြန္းတစမွ မေျပာခဲ့ပါဘူးရွင္´ ဟုသူမက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ညီအကိုသည္ ရုရွား ေကာ့ေကးဆပ္စ္ေဒသမွ ခါဇတ္စတန္ေဒသသို႔ ငယ္ရြယ္စဥ္ ကတဲက ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု သို႔ေရာက္ ရွိလာခဲ့ၾကသည္။

`က်မသား အငယ္ဆံုးက ၈ ႏွစ္သား ကတဲက အေမရိကန္ ေရာက္တာပါ။ သားအႀကီးဆံုး ကိုလည္း အိမ္မွာဘဲ ေကာင္းေကာင္း ထိန္းသိမ္း ေမြးျမဴခဲ့တာပါဘဲ။ သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္လံုး အၾကမ္းဖက္၀ါဒ အေၾကာင္း မေျပာၾကပါဘူး´ ဟု သူတုိ႔၏ မိခင္ကေျပာသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတြင္ ၁၀ ႏွစ္ခန္႔ ေနထိုင္ ၿပီးေနာက္`အိမ္လြမ္း၍´ ဟုဆိုကာ သကၤာမကင္းခံရသူ ၏ မိဘႏွစ္ပါးလံုး မၾကာေသးခင္က ေကာ့ေကးဆပ္စ္ေဒစ ဒါဂ်က္စ တန္သို႔ ျပန္လည္ခဲ့ၾက ေသးေၾကာင္း ဖခင္ျဖစ္သူ အန္ဇာဆာနက္ဗ္ Anzor Tsarnaev က ရုရွအစိုးရ Zvezda ရုပ္သံသို႔ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သူ႔သားမ်ားကို အမႈဆင္ ဖမ္းဆီးျခင္းသာဟု သူက စြပ္စြဲ ေျပာၾကား လိုက္သည္။ `ဘယ္သူ လုပ္တယ္ ဆိုတာ က်ေနာ္ အေသအခ်ာ မသိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တေယာက္ေယာက္ ကေတာ့ လုပ္တာအမွန္ဘဲ´ ဟု သူက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ား အေစာပိုင္းက ဇုိကာဆာနက္ဗ္ သည္ အေမရိကန္ျပည္သို႔ သူ႔မိသားစုႏွင့္ အတူ ကမၻာလွည့္ ခရီးသည္အျဖစ္ ၀င္ေရာက္ လာခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံေရးခိုလံႈ ခြင့္ေတာင္းခံခဲ့ကာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ခံယူခဲ့သည္ ဟု ျပည္ေထာင္စု အရာရွိတဦးက စီအန္အန္သို႔   ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ တမာလင္းဆာနက္ဗ္ မွာမူ ႏိုင္ငံသား ခံယူထားျခင္းမရွိေသးဟု အဆုိပါအရာရွိက အမည္မေဖာ္ဘဲ ထုတ္ေဖာ္ေျပာ ၾကားသည္။ သူသည္ `ႏွစ္အေတာ္ၾကာမွ´ ေရာက္လာသူျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု တြင္ ဂရင္းကဒ္ျဖင့္ တရား၀င္ ေနထုိင္သူ ျဖစ္သည္ ဟုဆိုသည္။

တမာလင္းဆာနက္ဗ္မွာ ဘန္ကာဟီးလ္ ကြန္ျမဴနတီေကာလိပ္တြင္ စာသင္ၾကားခဲ့ကာ အင္ဂ်င္နီယာ တဦး ျဖစ္လိုသူ ျဖစ္သည္ဟု သူ႔ကို သိသူမ်ား၏ အေျပာအရ သိရသည္။

ထုိ႔ေနာက္ ေက်ာင္းမွ တႏွစ္ခြင့္ပန္ကာ လက္ေ၀ွ႕အတတ္ကို သင္ၾကား ေလ့က်င့္ေနခဲ့သည္

က်ေနာ္ေတာ့သူတို႔ကိုနားမလည္ႏိုင္ေတာ့ဘူး

အကိုျဖစ္သူ၏ အမည္ျဖင့္ တင္ထားေသာ လူမႈကြန္ရက္တြင္ `က်ေနာ့္မွာအေမရိကန္ သူငယ္ခ်င္း တေယာက္မွ မရွိဘူး။ က်ေနာ္ သူတို႔ကို နားမလည္ဘူး´ ဟု ေရးသားထား ေၾကာင္းလည္း အဆိုပါအရာရွိ ကေျပာသည္။

ဇိုကာဆာနက္ဗ္မွာ Cambridge Rindge & Latin အစိုးရ အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ တက္ခဲ့သည္ဟု အဆိုပါ သကၤာမကင္းခံရသူ ေက်ာင္းၿပီးၿပီး ေနာက္တႏွစ္တြင္ ေက်ာင္းၿပီးခဲ့သူ အဲရစ္မာကာဒို (Eric Marcado) ကေျပာသည္။

ဆာနက္ဗ္သည္ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္တြင္ ေရကူးကန္ အသက္ကယ္သမား အျဖစ္ လုပ္ကိုင္ ခဲ့ေသးသည္ ဟုလည္း မာကာဒို ကေျပာသည္။

`က်ေနာ္တို႔ အတူတူ လည္ၾကတယ္။ အတူတူ ပါတီတက္ၾကတယ္။ အထက္တန္း ေက်ာင္းတံုးက တကယ့္ မိတ္ေဆြေကာင္း ေတြပါဘဲ´ ဟု မာကာဒိုက စီအန္အန္ကိုေျပာသည္။

`က်ေနာ္ တို႔လည္း အမ်ားလုိပါဘဲ။ တကယ့္ကို တုန္လႈပ္သြားတယ္။ တကယ့္ကို နားမလည္ႏိုင္ ေတာ့ ပါဘူး။ ဇိုကာဆီက ဒီလို လုပ္လိမ့္မယ္ ဆိုတဲ့ မသကၤာစရာ ဘာလကၡဏာ မွမေတြ႔ခဲ့ရဘူး။ တကယ့္ကို တုန္လႈပ္စရာႀကီးပါ´ ဟု သူကေျပာသည္။

ဇိုကာႏွင့္ သူသည္ တရပ္ကြက္ျခားတြင္ သာေနထုိင္သူမ်ားျဖစ္ၿပီး သူ႔အကိုအေၾကာင္းမသိ ပါဟု မာကာဒို ကေျပာသည္။

ဇိုကာဆာနက္ဗ္သည္ ေလာေလာဆယ္တြင္ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ ဒါ့ေမာ့သ္တကၠသိုလ္ (University of Massachusetts Dartmouth) တြင္ေက်ာင္းသားအျဖစ္ စာရင္း ေပးသြင္း အပ္ႏွံထားၿပီး အဆိုပါ တကၠသိုလ္ကိုလည္း ေသာၾကာေန႔က ေက်ာင္းသားႏွင့္အမႈထမ္းအားလံုး ေဘးကင္းရာသို႔ ထြက္ခြာ သြားရန္ အမိန္႔ထုတ္ခဲ့ရသည္။

အဆိုပါ တကၠသိုလ္သည္ နယူးဘက္ဖို႔ဒ္၏ အေနာက္ဘက္ ကင္းဘရစ္ခ်္ႏွင့္ ၆၅ မုိင္အကြာ ေတာင္ဘက္ တြင္ ရွိ သည္။

ဇိုကာဆာနက္ဗ္၏ အိမ္နီးခ်င္း တဦးလည္းျဖစ္၊ သူတက္ခဲ့ရာ အထက္တန္း ေက်ာင္းတြင္ ဆရာေဟာင္း တဦးလည္း ျဖစ္ခဲ့သူ လာရီအာရုန္ဆန္ (Larry Aaronson) က သူသည္ `အံ့ဘြယ္ေတာ္သည့္ ကေလးတဦး´ ျဖစ္ေၾကာင္းထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

`သူဒီမွာ ရွိေနတာ တကယ့္ကုိ ေက်းဇူးတင္စရာပါ။ သူက ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနတတ္တယ္၊ ၾကင္နာ တတ္တယ္၊ ဂရုဏာထားတတ္သူလဲျဖစ္ပါတယ္´ ဟု အရုန္ဆန္က စီအန္အန္ ကိုေျပာဆိုခဲ့သည္။

mizzima